Lyrics of the song "Bhaag DK Bose Aandhi aayi" from the movie "Delhi Belly" -
So, Aamir Khan is ready with the 'makeover' movie of Imran Khan - "Delhi Belly". In order to break out of the 'chocolate boy' image, Imran sports a very rugged and filthy look in this movie. And the couple of songs that are doing the rounds on TV promos, shows that they makeover involves a potty mouth; be it the "Bose DK" of Aandhi aayi or "Penn Charr" of Nakkadwale Disco.
Anyway, the "DK Bose" song is indeed very catchy. The witty way of incorporating the gaali in the song is also the 'USP' of the song. Check it out below -
It is the full extended version of the song. See the above video in HD and enjoy. Here are the lyrics in Hindi and English fonts and English translation of the song -
Song Name: Bhaag D K Bose Aandhi Aayi
Film/Album: Delhi Belly
Singer: Ram Sampath
Music Director: Ram Sampath
Lyricist: Amitabh Bhattacharya
Star-Cast: Imran Khan, Kunal Roy Kapur, Vir Das and Shenaz Treasurywala
Length: 4:10Daddy मुझसे बोला "तू गलती है मेरी".
"तुझपे जिंदगानी guilty है मेरी".
साबुन की शक़ल मे बेटा तू तो निकला केवल झाग.
झाग.... झाग.... भाग.. >>>
भाग भाग...... भाग भाग......
भाग भाग...... भाग भाग......
Oh my god लग गयी, क्या से क्या हुआ.
देखा तो कटोरा, झाँका तो कुवा.
पिद्दी जैसा चूहा,
दूम पकड़ा तो निकला काला नाग
नाग... नाग... भाग.. >>>
भाग भाग DK bose, DK bose, DK bose
भाग भाग DK "Bose dk" भाग....
भाग भाग DK bose, DK bose, DK bose
भाग भाग DK "Bose dk" भाग....
आंधी आई, आंधी आई, आंधी आई, आंधी आई.
भाग भाग DK "Bose dk" भाग....
भाग भाग DK bose, DK bose, DK bose
आंधी आई है...
किसने किसको लूटा,
किसका माथा कैसे फूटा, क्या पता…
भैया we don’t have a clue…
इतना ही पता है,
आगे दौरे तो भला है, पीछे तो…
एक राक्षस फाड़े मूह…
इक आंधी.. आई.. है…
संदेसा.. लायी.. है…
yeah….
भाग भाग DK bose, DK bose, DK bose
भाग भाग DK "Bose dk" भाग....
भाग भाग DK bose, DK bose, DK bose
भाग भाग DK "Bose dk" भाग....
आंधी आई, आंधी आई, आंधी आई, आंधी आई.
भाग भाग DK "Bose dk" भाग....
भाग भाग DK bose, DK bose, DK bose
आंधी आई है...
भाग भाग...... भाग भाग......
भाग भाग...... भाग भाग......
हम तो है कबूतरर,
दो पहिये का एक स्कूटर, ज़िन्दगी…
जो धकेलो तो चले.
अरे किस्मत की है कडकी,
रोटी, कपड़ा और लड़की, तीनो ही…
पापड़ बेलो तो मिले.
ये भेजा.. garden.. है…
और tension.. माली.. है…
yeah….
मन का तानपुरा, frustration मे छेड़े एक ही राग
राग... राग... भाग.. >>>
भाग भाग DK bose, DK bose, DK bose
भाग भाग DK "Bose dk" भाग....
भाग भाग DK bose, DK bose, DK bose
भाग भाग DK "Bose dk" भाग....
हे आंधी आई, आंधी आई, आंधी आई, आंधी आई.
भाग भाग DK "Bose dk" भाग....
भाग भाग DK bose, DK bose, DK bose
आंधी आई है...
Daddy मुझसे बोला "तू गलती है मेरी".
"तुझपे जिंदगानी guilty है मेरी".
साबुन की शक़ल मे बेटा तू तो निकला केवल झाग.
झाग.... झाग.... भाग.. >>>
भाग भाग DK bose, DK bose, DK bose
भाग भाग DK "Bose dk" भाग....
भाग भाग DK bose, DK bose, DK bose
भाग भाग DK "Bose dk" भाग....
आंधी आई, आंधी आई, आंधी आई, आंधी आई.
भाग भाग DK "Bose dk" भाग....
भाग भाग DK bose, DK bose, DK bose
आंधी आई है...Here's the song in English fonts -
Daddy mujhse bola "Tu galti hai meri".
"Tujhpe Zindagani guilty hai meri".
Saabun ki shaqal mein beta tu toh nikla keval jhaag.
Jhaag... jhaag... Bhaag.. >>>
Bhaag bhaag...... Bhaag bhaag......
Bhaag bhaag...... Bhaag bhaag......
Oh my god lag gayi, Kya se kya hua.
Dekha toh katora, Jhaanka toh kuaa.
Piddi jaisa chuhaa,
Duum pakda toh nikla kala naag
Naag... naag... Bhaag.. >>>
Bhaag bhaag DK bose, DK bose, DK bose
bhaag bhaag DK "Bose dk" bhaag....
Bhaag bhaag DK bose, DK bose, DK bose
bhaag bhaag DK "Bose dk" bhaag....
Aandhi aayi, aandhi aayi, aandhi aayi, aandhi aayi.
bhaag bhaag DK "Bose dk" bhaag....
Bhaag bhaag DK bose, DK bose, DK bose
Aandhi Aayi hai...
Kisne kisko loota,
kiska maatha kaise phoota, kya pataa…
Bhaiya we don’t have a clue…
Itna hi pata hai,
aage daure to bhalaa hai, peechhe to…
ek rakshas phaade mooh…
Ik aandhi.. aayi.. hai…
sandesha.. laayi.. hai…
yeah….
Bhaag bhaag DK bose, DK bose, DK bose
bhaag bhaag DK "Bose dk" bhaag....
Bhaag bhaag DK bose, DK bose, DK bose
bhaag bhaag DK "Bose dk" bhaag....
Aandhi aayi, aandhi aayi, aandhi aayi, aandhi aayi.
bhaag bhaag DK "Bose dk" bhaag....
Bhaag bhaag DK bose, DK bose, DK bose
Aandhi Aayi hai...
Bhaag bhaag...... Bhaag bhaag......
Bhaag bhaag...... Bhaag bhaag......
Hum toh hai kabootarr,
Do pahiye ka ek scooter, Zindagi…
Jo dhakelo toh chale.
Arre kismat ki hai kadki,
Roti, kapda aur Ladki, teeno hi…
Paapad belo toh miley.
Yeh bheja.. garden.. hai…
aur tension.. maali.. hai…
yeah….
Mann ka taanpura, frustration me chhede ek hi raag
Raag... Raag... Bhaag.. >>>
Bhaag bhaag DK bose, DK bose, DK bose
bhaag bhaag DK "Bose dk" bhaag....
Bhaag bhaag DK bose, DK bose, DK bose
bhaag bhaag DK "Bose dk" bhaag....
Hey Aandhi aayi, aandhi aayi, aandhi aayi, aandhi aayi.
bhaag bhaag DK "Bose dk" bhaag....
Bhaag bhaag DK bose, DK bose, DK bose
Aandhi Aayi hai...
Daddy mujhse bola "Tu galti hai meri".
"Tujhpe Zindagani guilty hai meri".
Saabun ki Shaqal mein beta tu toh nikla keval jhaag.
Jhaag... jhaag... Bhaag.. >>>
Bhaag bhaag DK bose, DK bose, DK bose
bhaag bhaag DK "Bose dk" bhaag....
Bhaag bhaag DK bose, DK bose, DK bose
bhaag bhaag DK "Bose dk" bhaag....
Aandhi aayi, aandhi aayi, aandhi aayi, aandhi aayi.
bhaag bhaag DK "Bose dk" bhaag....
Bhaag bhaag DK bose, DK bose, DK bose
Aandhi Aayi hai...And the English translation of the song -
Daddy told me "You're my mistake".
"I'm guily for your life".
You look like a soap, but you're all foam, son.
Foam... foam... Run.. >>>
Run run...... Run run......
Run run...... Run run......
Oh my god I'm screwed, this lead to that.
It looked like a cup, but turned out to be a well.
A tiny-winy rat,
when caught by tail, turned out to be a black snake.
Snake... snake... run.. >>>
Run run DK bose, DK bose, DK bose
run run DK "Bose dk" run....
Run run DK bose, DK bose, DK bose
run run DK "Bose dk" run....
It's a storm, it's a storm, it's a storm, it's a storm.
run run DK "Bose dk" run....
Run run DK bose, DK bose, DK bose
A storm has come...
Who looted whom,
Whose head got cracked how, who knows…
Bro, we don’t have a clue…
We only know this much,
it's better to run in front, 'coz at the rear…
there's a devil with chasing us…
A storm.. has.. come…
It has.. brought.. a news…
yeah….
Run run DK bose, DK bose, DK bose
run run DK "Bose dk" run....
Run run DK bose, DK bose, DK bose
run run DK "Bose dk" run....
It's a storm, it's a storm, it's a storm, it's a storm.
run run DK "Bose dk" run....
Run run DK bose, DK bose, DK bose
A storm has come...
Run run...... Run run......
Run run...... Run run......
We all are like pigeons,
A scooter with 2 wheels, that's life…
Which runs only if you push it.
I'm running a bad luck,
Food, cloth and chicks, all three…
you get only if you try hard.
This brain.. is a.. garden…
and tension.. is the.. caretaker…
yeah….
Strings of the heart, play this same tune in frustration..
Tune... tune... Run.. >>>
Run run DK bose, DK bose, DK bose
run run DK "Bose dk" run....
Run run DK bose, DK bose, DK bose
run run DK "Bose dk" run....
Hey It's a storm, it's a storm, it's a storm, it's a storm.
run run DK "Bose dk" run....
Run run DK bose, DK bose, DK bose
A storm has come...
Daddy told me "You're my mistake".
"I'm guily for your life".
You look like a soap, but you're all foam, son.
Foam... foam... Run.. >>>
Run run DK bose, DK bose, DK bose
run run DK "Bose dk" run....
Run run DK bose, DK bose, DK bose
run run DK "Bose dk" run....
It's a storm, it's a storm, it's a storm, it's a storm.
run run DK "Bose dk" run....
Run run DK bose, DK bose, DK bose
A storm has come...