Thursday, April 21, 2011

Lyrics: Tera Hi Bas Hona Chaahoon (Haunted 3D)

Bookmark and Share

As promised, here's the second good song of the album "Haunted". Tera Hi Bas Hona Chaahoon song lyrics from Haunted - 3D. Typically K.K. or Mohit Chauhaan would rock this kinda song. But the duo of Jojo and Nazam Sheraz don't disappoint either. In fact, they take it to the next level. Check it out.

Haunted - 3D



Song Name: Tera hi bas hona chaahoon
Film/Album: Haunted - 3D
Singer(s): Jojo, Nazam Sheraz
Music Director: Chirantan Bhatt
Lyricist: Junaid Wasi
Length: 5:39
Music Label: T-Series


खुदा को दिख रहा होगा. ना दिल तुझसे जुदा होगा.
तेरी तकदीर मे मुझको वो अब तो लिख रहा होगा.

खुदा को दिख रहा होगा. ना दिल तुझसे जुदा होगा.
तेरी तकदीर मे मुझको वो अब तो लिख रहा होगा.
तेरा ही बस होना चाहूँ, तेरे दर्द मे रोना चाहूँ.
तेरे दिल के इन ज़ख्मो पे, मरहम मैं होना चाहूँ.
तेरा ही बस होना चाहूँ, तेरे दर्द मे रोना चाहूँ.
तेरे दिल के इन ज़ख्मो पे, मरहम मैं होना चाहूँ.


(कर ले कबूल खुदाया मेरे सजदे.
अब तो नसीब मे उसे लिख दे.
हो, कर ले कबूल खुदाया मेरे सजदे.
अब तो नसीब मे उसे लिख दे.)

तू फिर ना सोया होगा, शायद फिर रोया होगा.
तू फिर ना सोया होगा, शायद फिर रोया होगा.
आंसू मेरी पलकों पे, यु ही ना आया होगा.
देना मुझको आवाजें, या सून मेरी फरियादें.
घेरे है मुझको यादें बिन .. ते..रे.
तुझे ही बस पाना चाहूँ. खुदको मैं खोना चाहूँ.
तेरे दिल के इन ज़ख्मो पे, मरहम मैं होना चाहूँ.
तेरा ही बस होना चाहूँ, तेरे दर्द मे रोना चाहूँ.
तेरे दिल के इन ज़ख्मो पे, मरहम मैं होना चाहूँ.

(खुदा को दिख रहा होगा. ना दिल तुझसे जुदा होगा.
तेरी तकदीर मे मुझको वो अब तो लिख रहा होगा.)

दिल ने इबादत की है, तेरी बस चाहत की है.
दिल ने इबादत की है, तेरी बस चाहत की है.
लिखा आया अर्जियों मे, तुझ बिन जीना नहीं है.
मुझमे अब मैं कहा हूँ, तुझमे रहने लगा हूँ.
मैं तो बस जी रहा हूँ बिन .. मे..रे.
तुझे ख्वाब मे दिखना चाहूँ, तेरी साँस मे खोना चाहूँ.
तेरे दिल के इन ज़ख्मो पे, मरहम मैं होना चाहूँ.
तेरा ही बस होना चाहूँ, तेरे दर्द मे रोना चाहूँ.
तेरे दिल के इन ज़ख्मो पे, मरहम मैं होना चाहूँ.

(खुदा को दिख रहा होगा. ना दिल तुझसे जुदा होगा.
तेरी तकदीर मे मुझको वो अब तो लिख रहा होगा.)


Now, the song lyrics in English font in case the Hindi font isn't rendered properly in your system -
Khuda ko dikh raha hoga.
Na dil tujhse judaa hoga.
Teri taqdeer mein mujhko,
woh ab toh likh raha hoga.

Khuda ko dikh raha hoga.
Na dil tujhse judaa hoga.
Teri taqdeer mein mujhko,
woh ab toh likh raha hoga.
Tera hi bas hona chaahoon.
Tere dard mein rona chaahoon.
Tere dil ke inn zakhmo pe,
marham main hona chaahoon.
Tera hi bas hona chaahoon.
Tere dard mein rona chaahoon.
Tere dil ke inn zakhmo pe,
marham main hona chaahoon.

(Kar le kabool khudaya mere sajde.
Ab toh naseeb mein usei likh de.
Ho, kar le kabool khudaya mere sajde.
Ab toh naseeb mein usei likh de.)

Tu phir na soya hoga, shayad phir roya hoga.
Tu phir na soya hoga, shayad phir roya hoga.
Aansu meri palkon pe, yun hi na aaya hoga.
Dena mujhko aawazein,
Ya sunn meri fariyadein,
Ghere hain mujhko yaadein, bin .. te..re.
Tujhe hi bas paana chaahoon.
Khud ko main khona chaahoon.
Tere dil ke inn zakhmo pe,
marham main hona chaahoon.
Tera hi bas hona chaahoon.
Tere dard mein rona chaahoon.
Tere dil ke inn zakhmo pe,
marham main hona chaahoon.

(Khuda ko dikh raha hoga.
Na dil tujhse judaa hoga.
Teri taqdeer mein mujhko,
woh ab do likh raha hoga.)

Dil ne ibaadat ki hai, teri bas chaahat ki hai.
Dil ne ibaadat ki hai, teri bas chaahat ki hai.
Likh aya arziyon mein, tujh bin jeena nahin hai.
Mujhme ab main kahan hoon.
Tujhme rehne laga hoon.
Main toh bas jee raha hoon, bin .. me..re.
Tujhe khwaab mein dikhna chaahoon.
Teri saans mein khona chaahoon.
Tere dil ke inn zakhmo pe,
marham main hona chaahoon.
Tera hi bas hona chaahoon.
Tere dard mein rona chaahoon.
Tere dil ke inn zakhmo pe,
marham main hona chaahoon.

(Khuda ko dikh raha hoga.
Na dil tujhse judaa hoga.
Teri taqdeer mein mujhko,
woh ab do likh raha hoga.)


And here's the English translation of the song ->

It must be visible to the almighty.
My heart won't be apart from you.
He must be writing me in your destiny.

It must be visible to the almighty.
My heart won't be apart from you.
He must be writing me in your destiny.
I just wanna be yours.
Just wanna cry in your pain.
Wanna heal the scars of your heart.
I just wanna be yours.
Just wanna cry in your pain.
Wanna heal the scars of your heart.*

(God, accept my prayers.
Write her in my destiny.
Oh, God, accept my prayers.
Write her in my destiny.)

I guess you hadn't slept again, and had again cried.
I guess you hadn't slept again, and had again cried.
Otherwise my eyes wouldn't flood on its own.
Call-out to me, or listen to my urge,
Memories are flanking me from all sides, without you.
Just wanna achive you, wanna loose myself.
Wanna heal the scars of your heart.
I just wanna be yours.
Just wanna cry in your pain.
Wanna heal the scars of your heart.

(It must be visible to the almighty.
My heart won't be apart from you.
He must be writing me in your destiny.)

Heart has prayed, asking for you.
Heart has prayed, asking for you.
Had made it clear, don't wanna live without you.
I'm not one with myself now.
I'm living inside you.
I'm just living without myself.
Want to appear in your dreams.
Wanna loose myself in your breath.
Wanna heal the scars of your heart.
I just wanna be yours.
Just wanna cry in your pain.
Wanna heal the scars of your heart.

(It must be visible to the almighty.
My heart won't be apart from you.
He must be writing me in your destiny.)


* Well. Some can literally translate that line to "Wanna be ointment to the scars of your heart".

Related Posts:
Here are the other songs of the album "Haunted - 3D" ->

1 Comments:

Unknown said...

I loved your work awsome very awsome can you please send me the details for haunted 3d another song ~ khuda ko dikh raha hoga

Post a Comment