Frankly, I didn't have much expectations from this album - Players, an Abbas-Mustan movie. And I was kinda surprised to find its songs aren't that bad. In fact, couple of them are good. The first 4 tracks are just alright. But track 5 & 6 are the stars of this album. Track 5 is "Dil Ye Bekarar Kyun Hai" which has 3 versions and track 6 is "Kyun Dooriyan (Jhoom Jhoom Ta Hun Main)", which has another 'film version'. This is the one I like most in this album. Listen to it and you'll find your feet tapping.
Song: Jhoom Jhoomta hoon main
Movie: Players
Music: Pritam Chakrobarty
Lyrics: Ashish Pandit
Singers: Siddharth Basrurक्यूँ दूरियां.. है दर्मिया
बढ़ जाने दे.. नजदीकियां
हर सांस में.. महसूस कर
इन साँसों की मदहोशियाँ.
तेरा नशा ऐसे चढ़े
तेरा नशा जिद पे अड़े
तेरा नशा ऐसे नचाये
झूम झूम झूम झूमता हूँ
तेरा नशा मुझको हुआ
तेरा नशा है ख्वाब सा
तेरा नशा ऐसे नचाये
झूम झूम झूम झूमता हूँ मैं.
बस तेरी आखों से पीना है, जीना है ऐसे ही मुझे;
रहना नहीं है अब होश में, होश में.
जुल्फों के साए में मुझको छुपा ले हमेशा के लिए;
भर ले मुझे तू आगोश में.
तेरे सिवा जाऊं कहाँ
तू ही मेरे दोनों जहाँ
पहलु में तेरे खुद को पाकर
झूम झूम झूम झूमता हूँ
तेरा नशा मुझको हुआ
तेरा नशा है ख्वाब सा
तेरा नशा ऐसे नचाये
झूम झूम झूम झूमता हूँ मैं.
ख्वाबों ख्यालों में उलझे सवालों में तू ही तू बसी;
तू आरज़ू है, तू जुस्तजू, जुस्तजू.
तेरे इशारों पे चलती है रूकती है साँसे ये मेरी;
रहना तू ऐसे ही रूबरू.
अब तो मेरी आदत है तू.
आदत क्या ज़रुरत है तू.
तुझको दिल से अपने लगा कर
झूम झूम झूम झूमता हूँ
तेरा नशा मुझको हुआ
तेरा नशा है ख्वाब सा
तेरा नशा ऐसे नचाये
झूम झूम झूम झूमता हूँ मैं.Same lyrics in English font.
Kyun dooriyan.. hain darmiyaan
Badh jaane de.. nazdeekiyan
Har saans mein.. mehsoos kar
In saanson ki madhoshiyaan.
Tera nasha aise chadhe
Tera nasha zidd pe ade
Tera nasha aise nachaaye
Jhoom jhoom jhoom jhoomta hoon
Tera nasha mujhko hua
Tera nasha hai khwab sa
Tera nasha aise nachaaye
Jhoom jhoom jhoom jhoomta hoon main.
Bas teri aakhon se peena hai, jeena hai aise hi mujhe;
rehna nahi hai ab hosh mein, hosh mein.
Zulfon ke saaye mein mujhko chhupa le hamesha ke liye;
bhar le mujhe tu aagosh mein.
Tera siva jaaun kahan
Tu hi mere dono jahan
Pehlu mein tere khud ko paakar
Jhoom jhoom jhoom jhoomta hoon.
Tera nasha mujhko hua
Tera nasha hai khwab sa
Tera nasha aise nachaaye
Jhoom jhoom jhoom jhoomta hoon main.
Khwabon khayalon mein uljhe sawalon mein tu hi tu basi;
tu aarzoo hai, tu justajoo, justajoo.
Tere isharon pe chalti hai rukti hai saanse ye meri;
rehna tu aise hi roobaroo.
Ab to meri aadat hai tu.
Aadat kya zaroorat hai tu.
Tujhko dil se apne laga kar
Jhoom jhoom jhoom jhoomta hoon.
Tera nasha mujhko hua
Tera nasha hai khwab sa
Tera nasha aise nachaaye
Jhoom jhoom jhoom jhoomta hoon main.And now the English translation of the song...
Why are there distances in between
Let us come closer now.
Feel with each breath
the intoxication of these breaths..
Your craze gets me high in such a way
Your craze goes stubborn
Your craze makes me dance on its tune..
It rocks my world, on n on...
Your craze I have caught
Your craze is like a dream
Your craze makes me dance on its tune..
It rocks my world, on n on...
I have to drink from your eyes, go on living like that only,
I don't wanna be in my senses now..
In the shadow of your hair, hide me forever,
Take me in your arms.
Where would I go without you.
You're my both worlds.
Finding myself by your side,
It rocks my world, on n on...
Your craze I have caught
Your craze is like a dream
Your craze makes me dance on its tune..
It rocks my world, on n on...
You're there in my dreams, thoughts, entangled questions,
You're my desire, my quest,
My breath goes on and stops on your signs,
Stay close to me like that only..
Now you're my habit.
Rather than habit, you're my need.
I put you close to my heart
It rocks my world, on n on...
Your craze I have caught
Your craze is like a dream
Your craze makes me dance on its tune..
It rocks my world, on n on...