Any movie that stars Imran Khan is bound to have some nice songs. And if that movie is made by Dharma Productions, rest assured that you are gonna get some peppy music. The soundtrack of “Ek Main Aur Ekk Tu” doesn’t disappoint. But there aren’t any awesome tracks either. The only track that I found worth putting up here is the “Aahatein” track.
There are two versions of the song - original and remix. Original is sung by Karthik & Shilpa Rao while the remix version is sung by Shekhar Ravjiani & Shilpa Rao. Oh, and I also tried my voice on both of them. Tried to do a karaoke, with the songs playing in background. All the four tracks are present in the player below. Check out the last two songs for my version. Excusing the rough recording, let me know how do you like my, ahem, singing.. :P Be gentle.
Song Title: Aahatein
Music Composer: Amit Trivedi
Lyricist: Amitabh Bhattacharya
Singer(s): Karthik, Shilpa Rao
Song Duration: 04:27
Movie: Ek Main Aur Ekk Tu (2012)
Director: Shakun Batra
Producer: Karan Johar
Banner: Dharma Productions, UTV Motion Pictures
Cast: Imran Khan, Kareena Kapoor, Sonia Mehra
Release Date: February 10th 2012Lyrics of Aahatein from movie Ek main aur ekk tu, starring Imran khan, Kareena Kapoor. English translation of the song Aahatein follows at the end.
Chhoti chhoti baatein, yun hi aate jaate
Yaadein sehlaake jaati hai.
Raaton ko sirhaane, baasi muskaane
Mujhko sulaake jaati hai.
Milna nahi hai mumkin, itna batao lekin
Hum phir mile kyun hai?
Tujhko bula naa paaun
Tujhko bhula naa paaun
Yeh silsilein kyun hai?
Sab kuch wahi hai, par kuch kami hai
Teri aahatein nahi hai.
Sab kuch wahi hai, par kuch kami hai
Teri aahatein nahi hai.
Nahi hai..
Maine nahi jaana, tune nahi jaana
Jaane anjaane jo hua.
Kuch toh hua jo, mujhko hua na
Tujhko magar kyun hua?
Galti nahi hai teri
Galti nahi hai meri
Phir bhi gilein kyun hai?
Tujhko bula naa paaun
Tujhko bhula naa paaun
Yeh silsilein kyun hai?
Sab kuch wahi hai [Wahi hai..]
Par kuch kami hai [Kami hai..]
Teri aahatein nahi hai.
Sab kuch wahi hai, par kuch kami hai
Teri aahatein nahi hai.
Nahi hai.. Nahi hai..
Teri aahatein nahi hai
Aahatein nahi hai
Teri aahatein nahi hai
Ho..
Teri aahatein nahi hai
Aahatein nahi hai
Teri aahatein nahi hai
Kyun..kyun..nahi hai..Here's the song in Hindi fonts, if you like it that way -
छोटी छोटी बातें, यूँ ही आते जाते
यादें सहलाके जाती है.
रातों को सिरहाने, बासी मुस्काने
मुझको सुलाके जाती है.
मिलना नहीं है मुमकिन, इतना बताओ लेकिन
हम फिर मिले क्यूँ है?
तुझको बुला ना पाऊं
तुझको भुला ना पाऊं
ये सिलसिलें क्यूँ है?
सब कुछ वही है, पर कुछ कमी है
तेरी आहटें नहीं है.
सब कुछ वही है, पर कुछ कमी है
तेरी आहटें नहीं है.
नहीं है..
मैंने नहीं जाना, तुने नहीं जाना
जाने अनजाने जो हुआ.
कुछ तो हुआ जो, मुझको हुआ ना
तुझको मगर क्यूँ हुआ?
गलती नहीं है तेरी
गलती नहीं है मेरी
फिर भी गीलें क्यूँ है?
तुझको बुला ना पाऊं
तुझको भुला ना पाऊं
ये सिलसिलें क्यूँ है?
सब कुछ वही है [वही है..]
पर कुछ कमी है [कमी है..]
तेरी आहटें नहीं है.
सब कुछ वही है, पर कुछ कमी है
तेरी आहटें नहीं है.
नहीं है.. नहीं है..
तेरी आहटें नहीं है
आहटें नहीं है.
तेरी आहटें नहीं है
हो..
तेरी आहटें नहीं है
आहटें नहीं है.
तेरी आहटें नहीं है
क्यूँ.. क्यूँ.. नहीं है..And here's the English translation of the song -
Every now n then, tid-bits of your memories,
caresses my senses.
At nights, the smile that we shared
helps me fall into sleep.
Being together is impossible, but tell me this
why did we meet to begin with?
I can't call you
I am not able to forget you
Why does this keep happening?
Everything is still there, still something is missing
Your essence is missing.
Everything is still there, still something is missing
Your essence is missing.
is missing..
I didn't know, neither did you
whatever happened unknowingly.
Something had happened, not to me
but why did it happened to you?
It's not my fault.
It's not your fault.
Still why we are holding grudges?
I can't call you
I am not able to forget you
Why does this keep happening?
Everything is still there [still there..]
still something is missing [is missing..]
Your essence is missing.
Everything is still there, still something is missing
Your essence is missing.
is missing.. is missing..
Your essence is missing.
essence is missing.
Your essence is missing.
Ho..
Your essence is missing.
essence is missing.
Your essence is missing.
Why.. why.. is it missing..Click the "Like" button below if you like the song and my efforts. :-) Appreciate it.
